»Tut, was ihr könnt. Setzt euch für die Erhaltung wichtiger Lebensräume (für Eulen) ein und widersetzt euch den Kräften, die sie zerstören.« Foto: Sofia Runarsdotter.

Jennifer Ackerman, preisgekrönte amerikanische Autorin, schreibt seit mehr als 30 Jahren über Wissenschafts- und Naturthemen.

Es ist mehr als das überwältigend spannende Vermitteln von Wissen über diese faszinierenden Wesen, es ist Leidenschaft und das Bemühen, sie besser verstehen zu lernen und zu schützen. Noch immer sind Eulen vergleichsweise wenig erforscht – was damit zu tun hat, dass sie tatsächlich schlau, misstrauisch, gewitzt und Meisterinnen der Tarnung sind. Sie verfügen über Fähigkeiten, die selbst Eulenexpert/innen verblüffen – nein, sie können den Kopf nicht einmal komplett im Kreis herumdrehen, aber beachtliche 270 Grad, sie kombinieren unglaubliches Sehvermögen mit ihrem fantastischen Gehör, stellen mathematischen Berechnungen (sic!) zur Beutelokalisation an, fliegen praktisch lautlos, verfügen über doppelt so viele Federn wie andere Beutegreifer, sie richten regelrechte Speisekammern ein, wenn sie für die Brut sorgen, sind standorttreu oder vazierend und kommen weltweit vor. Sie können, wenn sie in Auffangstationen landen, durchaus auf den Menschen geprägt werden – bestehen aber auf ihrer ausgefeilten Kommunikation und können recht ungehalten sein, wenn der Mensch darauf nicht entsprechend reagiert.

Das alles sind nur kursorische Zitate aus einem genialen Buch über geniale Geschöpfe – denen eine Menge Unsinn nachgesagt wird in Volksglauben und Mär, denen aber genauso viel Achtung entgegengebracht wird: Eulenbilder zählen zu den ältesten Tierzeichnungen der Menschheitsgeschichte. Ein weises Buch.

—

Jennifer Ackerman
Die Weisheit der Eulen. Der geheimnisvollste Vogel der Welt und seine Talente
Ü: Sebastian Vogel
dtv, 376 S.