Buchkultur Schaukasten | Buchtipps | Elternbeziehung | Gegenwartsliteratur | Mutterroman | Neuer Roman | Neuerscheinung | Schaukasten

Andrea Roedig

Die Mutter wird man nicht los

von Dagmar Kaindl 

11. März 2022

Zwischen Entäußerung und Befreiung: Andrea Roedig und ihr autofiktionaler Roman „Man kann Müttern nicht trauen“.


Warum verlässt eine Frau ihre noch minderjährigen Kinder? Welche Spuren hinterlässt das bei ihnen? Diesen Fragen geht Andrea Roedig (Mitherausgeberin der Literaturzeitschrift „Wespennest“) aus eigener Betroffenheit nach. Sie war zwölf, als ihre Mutter die Familie verließ. Wie man als Kind damit weiterlebt und welche Wunden davon zurückbleiben, davon erzählt dieses bestürzend-schaurige Buch, für das Roedig auch mit anderen Müttern und deren zurückgelassenen Kindern gesprochen hat.

„Vertrautheit ohne Boden“: „Man kann Müttern nicht trauen“ rekonstruiert das Leben einer Fremden. Denn Lilo, die Mutter, bleibt eine Fremde – auch, nachdem sie sich drei Jahre später wieder bei ihren Kindern (eine Tochter, ein Sohn) zurückmeldet. Halt gibt es schon vor ihrem Verschwinden keinen. Die Eltern trinken, Lilo greift auch nach Tabletten. Der Vater, ebenfalls Alkoholiker, macht sich nach dem Konkurs der familieneigenen Fleischerei rar, manchmal gibt es tagelang nichts Ordentliches zu essen, die Kinder verwahrlosen zusehends, ehe sie ins Heim und ins Internat kommen.

Wer war die Frau, die mich geboren hat? Worin bestand ihr Unglück? Und wieviel davon gab sie weiter? Lilo ist Jahrgang 1938, ein Kriegskind. Der Vater fällt im Krieg, die Mutter züchtigt sie – das bleibt Lilos lebenslanges Trauma. Sie wird es fortan für ihr eigenes Versagen ins Feld führen. Ihre frühe Heirat verspricht zwar sozialen Aufstieg und zunächst auch finanziellen. Doch auch in den 60er und 70er Jahren sind die Wahlmöglichkeiten der Frauen in der Praxis nach wie vor begrenzt und Freiheit hat ihren Preis. Lilo wird es hart zu spüren bekommen, als ihr der Schwiegervater die Tür weist.

Mütter, die gehen? Andrea Roedigs Geschichte ist auch eine kritische über Mutterschaft, eine schmerzliche Auseinandersetzung mit einem nach wie vor tabuisierten Thema – für alle Beteiligten –, das an den Grundüberzeugungen unserer patriarchalen Gesellschaft rüttelt. Der sehr persönliche Versuch einer Annäherung an ein Phantom: erschütternd und ernüchternd ehrlich. Die Suche nach der (eigenen) Mutter ist eine lebenslange, die Narben einer nicht geglückten Bindung sind bleibende. Schuld bindet und Schuld trennt. Und auf viele Fragen gibt es keine Antworten. Damit umzugehen, ist schwer. Es aufzuschreiben, befreiend. Ein Buch wie ein Abschied – schmerzhaft und leicht zugleich und großartig erzählt.

Andrea Roedig
Man kann Müttern nicht trauen
dtv, 240 S.

Aus der Redaktion

Muri Darida

Wenn man sich fragt: ›Gerade jetzt?‹ Dann ist die Antwort meistens: ›Jetzt erst recht.‹«

Muri Darida im Buchkultur-Interview über Schlangen und Rachefantasien, warum es falsch ist, davon auszugehen, dass nur im Osten Europas die trans Rechte bedroht sind und warum es oft die Sprachlosigkeit ist, die am meisten erzählt.

von Teresa Preis

Nasima Sophia Razizadeh

Ich gehorche dem Übermut in mir

Nasima Sophia Razizadehs Lyrik im Dazwischen: Übergang, Hybris, Sprache als schwebender Raum jenseits fester Ankunft.

von Alexandru Bulucz

Oisín McKenna

Immer kurz vor dem Orgasmus

Das von der Kritik bejubelte Debüt ist Roman und Praxis einer Lebensanschauung zugleich.

von Katia Schwingshandl

Alexander Kluge

»Ich behaupte, dass ein guter Poet bis zu zehn Jahre in die Zukunft schauen kann«

von Jorghi Poll

Abbas Khider

Stille Rebellion im Schatten der Gewalt

Während Gewalt die Welt enger werden lässt, hält Abbas Khider eine fragile Hoffnung auf den Flügeln der Tauben lebendig.

von Barbara Seidl-Reutz

Dorota Masłowska

»Dieses nationalistische Fieber ist furchterregend«

Sie gab Polens Literatur eine neue Sprache: Dorota Masłowska demaskiert das Polen der Gegenwart. Dagmar Kaindl hat 2019 die Autorin anläßlich des Romans »Andere Leute« für uns interviewt.

von Dagmar Kaindl

Safae el Khannoussi

Die verborgenen Geschichten Europas

Das Interview mit der niederländisch-marokkanischen Autorin über Geschichte(n) wider das Vergessen, Europa, Kunst, Rechtsruck, Widerstand und die Bedeutung der »anderen Archive«.

von Dagmar Kaindl

Buchkribbeln

Dorota Masłowska: Versiffte Welt im Brennglas

Dorota Masłowska betrachtet wortgewandt und mit atemberaubender psychologischer Gewieftheit Menschen im Brennglas. Immer gezeichnet von ihrer Umgebung – in die sie wohl oder übel geworfen sind.

von Katia Schwingshandl

Julian Barnes

Von den letzten Dingen

Julian Barnes nimmt, schwerkrank, souverän Abschied vom Schreiben und Leben.

von Alexander Kluy

Leïla Slimani

Ode an die Freiheit

Leïla Slimani schließt ihre Romantrilogie über die Geschichte ihrer Familie und die Marokkos ab: »Trag das Feuer weiter«.

von Dagmar Kaindl

Alba de Céspedes

»Was vor uns liegt« – und was bleibt

Erst vergessen, nun in Neuübersetzung: Mutig, modern, mehrstimmig.

von Angelo Algieri

Colombe Schneck

Im Haus der zweiten Eltern

Autofiktional ergründet Colombe Schneck eine Kindheitsidylle.

von Sieglinde Wöhrer