Buchkultur 125 | August-September 2009


Themen dieser Ausgabe


Transflair: Attila Bartis und Martin Pollack über Totalitarismus und den Preis der Freiheit 16
Christopher Kloeble ist in verschiedenen literarischen Metiers zu Hause 18
Übersetzer Peter Waterhouse im Gespräch über Michael Hamburger 20
Aharon Appelfeld verarbeitet die Nazizeit, die er selbst erlebte 22
Julia Schoch erzählt von Liebe und falschem Leben 24
Ion Manolescu erlebte den Charme der alten Kaiserstadt 66

Sonderteil zum Jubiläum 20 Jahre Buchkultur: Die Zukunft der Literatur 69
Mit Beiträgen von: Alex Capus, Veit Heinichen, Josef Haslinger, Michael Krüger, Hans Huck, Christine Nöstlinger, Gerhard Ruiss, Christian von Zittwitz, Annemarie Türk, Gustav Ernst, Klaus Zeyringer, Evelyne Polt-Heinzl, Kurt Neumann, Thomas Wörtche, Ernst Seibert, Thomas Feibel, Lojze Wieser, Vito von Eichborn, Dimitré Dinev, Sibylle Mulot


 

Bücher in dieser Ausgabe


Toni Sepeda | Mit Brunetti durch Venedig | Diogenes 6
Harald Schume | 50 einfache Dinge, die Sie über Österreich und die Österreicher wissen sollten | Westend 6
Eva Schwingenheuer | Burka | Eichborn 6
Steve Rotman | San Francisco Street Art | Prestel 7
Salli Sallmann | Badetag | edition Büchergilde 8
Stephan Sigg | Form mich, firm mich - jetzt entscheide ich | Tyrolia 8
Kurt Kaiandl, Karl-Markus Gauß | Reisen im Niemandsland | Otto Müller 9
Heinrich Detering | Bob Dylan | Reclam 9
Francoise Hauser (Hg.) | Reise nach China. Kulturkompass fürs Handgepäck | Unionsverlag 13
Frank Meinshausen, Anne Rademacher (Hg.) | Neue Träume aus der Roten Kammer. Moderne chinesische Erzählungen | dtv 13
Antje Hinz | China hören | Silberfuchs-Verlag 13
Kurt Seinitz | Vorsicht China! Wie das Reich der Mitte unser Leben verändert | dtv 13
Adrian Geiges, Marc Goergen, Bettina Sengling | China. Die Geschichte der neuen Weltmacht. Vom ersten Kaiser bis zur Gegenwart | dtv 13
Murong Xuecun | Chengdu, vergiss mich heut Nacht | Zweitausendundeins 15
Attila Bartis | Die Ruhe | Suhrkamp 17
Martin Pollack | Der Tote im Bunker. Bericht über meinen Vater | dtv 17
Martin Pollack | Warum wurden die Stanislaws erschossen. Reportagen | Zsolany 17
Christopher Kloeble | Wenn es klopft. Erzählungen | dtv 19
Christopher Kloeble | Unter Einzelgängern | dtv 19
Michael Hamburger | Letzte Gedichte | Folio 21
Frank Wierke | Michael Hamburger - Ein englischer Dichter aus Deutschland (Film) | Folio 21
Peter Waterhouse | Die Nicht-Anschauung. Versuche über die Dichtung von Michael Hamburger | Folio 21
Aharon Appelfeld | Blumen der Finsternis | Rowohlt 22
Aharon Appelfeld | Elternland | rororo 22
Julia Schoch | Mit der Geschwindigkeit des Sommers | Piper 24
Alexander von Humboldt | Das große Lesebuch | S. Fischer 27
Alexander von Humboldt | Die Entdeckung der Neuen Welt. 2 Bände im Schuber | Insel 27
Alexander von Humboldt | Es ist ein Treiben in mir | dtv 27
Alexander von Humboldt | Mein vielbewegtes Leben | Eichborn 27
Alexander von Humboldt | Zentralasien. Das Reisewerk zur Expedition von 1829 | S. Fischer 27
Ottmar Ette | Alexander von Humboldt und die Globalisierung. Das Mobile des Wissens | Insel 27
Manfred Geier | Die Brüder Humboldt. Eine Biographie | Rowohlt 27
H. Walter Lack | Alexander von Humboldt. Die Pflanzenwelt Südamerikas | Prestel 27
Gabriela Avigur-Rotem | Loja | Suhrkamp 29
Lizzie Doron | Es war einmal eine Familie | Jüdischer Verlag im Suhrkamp Verlag 29
Edna Mazya | Über mich sprechen wir ein andermal | Kiepenheuer & Witsch 29
Rebecca Niazi-Shahabi | Leichte Liebe | Rowohlt 29
Anne Michaels | Wintergewölbe | Berlin Verlag 30
Annie Proulx | Hier hat´s mir schon immer gefallen | Luchterhand Literaturverlag 30
Dinaw Mengestu | Zum Wiedersehen der Sterne | Claassen 31
Tanja Maljartschuk | Neunprozentiger Haushaltsessig | Residenz 31
Olivier Adam | Nichts was uns schützt | Klett-Cotta 32
Sylvia Plath | Die Glasglocke | Suhrkamp 32
Irina Korschunow | Langsamer Abschied | Hoffmann und Campe 32
Susanne Beyer | Palucca. Die Biografie | Aviva 32
Véronique Olmi | Die Promenade | Kunstmann 33
Cees Nooteboom | Nachts kommen die Füchse | Suhrkamp 33
Elfriede Gerstl | Kleiderflug | edition splittter 34
Elfriede Gerstl | Lebenszeichen | Droschl 34
Reinhard Stöckel | Der Lavagänger | Aufbau 34
Knut Hamsun | Hunger | Claassen 35
Amélie Nothomb | Biographie des Hungers | Diogenes 35
Klaus Merz | Der Argentinier | Haymon 35
Salvador Plascencia | Menschen aus Papier | Nautilus 36
Lars Gustafsson | Frau Sorgedahis schöne weiße Arme | Hanser 37
Aleksandar Hemon | Lazarus | btb 38
Hendrik Boeschoten (Hg.) | Das Buch des Dede Korkut | Reclam 38
Sándor Márai | Literat und Europäer Tagebücher 1 | Piper 38
Sándor Márai | Unzeitgemäße Gedanken. Tagebücher 2 | Piper 38
Regie: Wassili Schukschin | Kalina Krasnaja - Roter Holunder | Icestorm Distribution Berlin 39
Edward Bunker | Lockruf der Nacht | Liebeskind 40
Monika Geier | Die Herzen aller Mädchen | Ariadne/Argument 40
Andreas Gruber | Die Engelsmühle & Schwarze Dame | Festa 40
Stuart MacBride | Blut und Knochen | Goldmann TB 40
Shepard Rifkin | The Murderer Vine | Hard Case Crime (Dorchester Publ.) 40
Donald E. Westlake | Somebody Owes Me Money | Hard Case Crime (Dorchester Publ.) 40
Kim Newman | Die Vampire | Heyne 41
Camilla Läckberg | Die Totgesagten | List 41
Giancarlo De Cataldo (Hg.) | Denn dein ist das Böse | Ehrenwirth 41
John Ajvide Lindquvist | Menschenhafen | Lübbe 42
William C. Gordon | Gift | Hoffmann und Campe 42
Michael Theurillat | Sechseläuten | Ullstein 42
Serda Somunco | Der Antitürke | rororo 43
Ryszard Kapuscinski | König der Könige | Piper 43
Josef H. Reichhof | Warum wir siegen wollen | Fischer TB 43
Alex Boese | Elefanten auf LSD | rororo 43
Andrea Camilleri | Von der Liebe zum Radfahren | rororo 43
Michael North | Kleine Geschichte des Geldes | C. H.Beck 44
Beate Maxian, Angela Eßer (Hg.) | Tatort Salzkammergut | KBV 44
Rudolf Taschner | Der Zahlen gigantischer Schatten | dtv 44
Jeanne Rubner | Brüsseler Spritzen | C. H.Beck 44
Gregor Eisenhauer | Mein Jahr als Single | Ullstein TB 44
Ute Ackermann, Ulrike Bestgen, Klassik Stifung Weimar (Hg.) | Das Bauhaus kommt aus Weimar | Deutscher Kunstverlag 47
Bauhaus -Archiv Berlin, Klassik Stifung Weimar, Stiftung Bauhaus Dessau (Hg.) | Modell Bauhaus 1919-2009 | Hatje Cantz 47
Hans Engels, Ulf Meyer | Bauhaus 1919-1933 | Prestel 47
Boris Friedewald | Bauhaus | Prestel 47
Ulrike Müller | Bauhaus-Frauen | Elisabeth Sandmann 47
Philipp Oswalt (Hg.) | Bauhaus Streit, 1919-2009 | Hatje Cantz 47
Josef Straßer | 50 Bauhaus-Ikonen, die man kennen sollte | Prestel 47
Inga Wißgott | Ärztin ohne Grenzen. Als Chirurgin im Einsatz in Afrikas Krisenregionen | Molden 48
Hilde Schmölzer | Frauenliebe. Berühmte weibliche Liebespaare der Geschichte | Promedia 48
Walter Muschg | Die Zerstörung der deutschen Literatur | Diogenes 48
Fritz J. Raddatz | Rilke. Überzähliges Dasein. Eine Biographie | Arche 49
Karl-Heinz Göttert | Zeiten und Sitten | Reclam 49
Mike Evans, Paul Kingsbury | Woodstock | Collection Rolf Heyne 51
Daniel Gäsche | Born to be wild. Die 68er und die Musik | Militzke 51
Jörg Gülden | Woodstock. Wunder oder Waterloo? | Hannibal 51
Georg Meier | Alle waren in Woodstock, außer mir und den Beatles | Dittrich 51
Joel Rosenman, John Roberts, Robert Polpel | Making Woodstock | Orange Press 51
Frank Schäfer | Woodstock '69. Die Legende | Residenz Verlag 51
Elliot Tiber, Tom Monte | Taking Woodstock | Edel 51
Claus-Peter Hutter, Eva Goris | Die Erde schlägt zurück | Droemer 52
Hrg. Manfred Mittermayer u.a. | Ikonen, Helden, Außenseiter | Zsolnay/Kino 52
Franz Josef Wetz | Baustelle Körper. Bioethik der Selbstachtung | Klett-Cotta 52
Ruth Sprenger | Die hohe Kunst der Herrenkleidermacher | Böhlau 53
Adolf Loos | Warum ein Mann gut angezogen sein soll | Metro Verlag 53
Karl-Heinz Ott | Tumult und Grazie | Hoffmann und Campe 53
Andrea Holzherr, Isabel Siben(Hg.) | George Rodger. Unterwegs 1940-1949 | Hatje Cantz 54
Simone Veil | Und dennoch leben | Aufbau 54
P.Reichel, H.Schmid. P.Steinbach(Hg.) | Der Nationalsozialismus. Die zweite Geschichte | C. H.Beck 54
Astrid Hebolt | Das große Rauschen | Droemer 54
Martina Meuth, Bernd Neuner-Duttenhofer | Wo die glücklichen Hühner wohnen | Lübbe 54
Southland Tales | Universal 55
Zeiten des Aufruhrs | Paramount 55
Krabat | 20th Century Fox 55
Die großen Interviews | filmedition suhrkamp 55
Robert Zimmermann wundert sich... | Eurovideo 55
Gerard Way, Gabriel Bá | The Umbrella Academy | Cross Cult 56
Peter Schwindt | Morland. Die Rückkehr der Eskatay | Headroom 56
Thomas Bernhard, Siegfried Unseld | Briefwechsel | Der Hörverlag 56
Konstanze von Schulthess | Nina Schenk Gräfin von Stauffenberg. Ein Porträt | audio media 56
Selim Özdogan | Es ist so einsam im Sattel, seit das Pferd tot ist | Lübbe Audio 57
Franz Kafka | Der Gruftwächter | bibliothek der töne 57
Stieg Larsson | Verblendung | Random House Audio 57
Heinz Janisch | Der König und das Meer | Sanssouci 59
Heinz Janisch | Finns Land | Hanser 59
Heinz Janisch | Jumbojet | Bajazzo 59
Heinz Janisch | Verzaubert verwunschen verwandelt | Goedelt 59
Anthony McGowan | Der Tag an dem ich starb | Ravensburger 60
Jeff Kinney | Gregs Tagebuch 1: Von Idioten umzingelt | Baumhaus 60
Jeff Kinney | Gregs Tagebuch 2: Gibt's Probleme | Baumhaus 60
Jeff Kinney | Gregs Tagebuch 3: Jetzt reicht's | Baumhaus 60
Jeff Kinney | Gregs Tagebuch: Von Idioten umzingelt | Lübbe Audio 60
Greg Kinney | Gregs Tagebuch: Meine besten(bekloppten) Freunde. Ein Comic-Freundebuch | Baumhaus 60
Iela & Enzo Mari | Der Apfel und der Schmetterling | Moritz 61
Julio Cortázar | Rede des Bären | Bajazzo 61
Chiara Carrer | Das Mädchen und der Wolf | Picus 61
Anatonie Schneider | Kamel bleibt Kamel. Äsops Bilderbogen | Residenz 61
Amalia Rosenblum | Der schönste Hundesommer der Welt | Beltz & Gelberg 61
THILO | Der Rostige Robert und elf hinderliche Hindernisse | Ravensburger 61
Linda Sue Park, David Almond, Eoin Colfer, Deborah Ellis, Nick Hornby, Roddy Doyle, T. Wynne-Jones, Ruth Ozeki, Margo Lanagan, Gregory Maguire | Klick. Zehn Autoren erzählen einen Roman | Hanser 61
Kristina Dunker | Vogelfänger | dtv pocket 61
Petra Kasch | Bye-bye Berlin | Ravensburger 61